Oti-khudro Molaem= Microsoft
Janala = Window
Nothi = File
Bachao = Save
Evabe Bachao = Save as
Sobaike Bachao = Save All
Shahajjo karo = Help
Khojo = Find
Abar Khojo = Find Again
Norao = Move
Upai = Options
Kharap Adesh ba nothi naam = Bad command or file name
Bondho, Abar chesta karo, Bartho= Abort, retry,fail
Chithi Pathao = Send Mail
Chithi = Mail
Prerok = Mailer
Dourao! = Run
Chapao = Print
Dekhe chapao = Print Preview
Jora lagao = Paste
Bisheh vabe jora lagao = Paste Special
Khallas = Delete
Kagazer Upor = Page Up
Kagazer Neeche = Page Down
Sesh = End
Saaf karo = Clear
Sob Kisu Saaf Karo = Clear All
Bari = Home
Tupi'r Tala = CapsLock
Hathiyaar = Tools
Khola Chaador = Spreadsheet
Berea Jao = Exit
Gach = Tree
Edur = Mouse
Edur Chalok = Mouse Driver (Software)
Tik-Tik Koro = Click
Edik thek odik,Odik theke edik korar Danda = Scrollbar
Porda = Screen
Porda bachanowala = Screen Saver
Krimi = Virus
Tika = Anti Virus
Koro = Do
Vul = Error
Boshao = Insert
Age boshao = Insert Before
Modhdhe boshao = Insert Between
Pore boshao = Insert After
Chabi Phalak = Key board
Edur er godi = Mouse Pad
Awaaz Fatano jinish = Sound Blaster
Anto:Jaal = InterNet
Baath Cheeth Dabba = Dialog Box
Ber hobo? = Exit?
--
Como un amigo en la noche
|---------------------------------------|
As they bury me now six feet there my body lies
Still feel like I'm going down I hear a distant wailing cry
God something must've gone wrong
And much too late I realize
|------------------------------------|
http://tehjib.blogspot.com
--
`*`~`*`~`*`~`*`~`*`~`*`~`*`~`
*´¨)
¸.·´¸.·*´¨) ¸.·*¨)
(¸.·´ (¸.·` *R@kiB __._,_.___
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
SB: Home of the Bangladeshi Teens & Youths
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
-> Official Website: http://www.ShadeshiBondhu.com
-> Group's short url: http://Group.ShadeshiBondhu.com
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
SB: Friends' Family
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Your email settings: Individual Email|Traditional
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch to Fully Featured
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe
__,_._,___
Sunday, January 6, 2008
Re: [Shadeshi_Bondhu] Windows in Bangla
On Jan 1, 2008 12:40 AM, Kaya < tehjib@gmail.com> wrote: